Romania and Turkey are the least well educated countries in Europe

This map says Romania and Turkey are the least well educated countries in Europe.

Since WHEN was Turkey in Europe? 

Balkan countries not in the EU are a blank space, unless Turkey is still a Balkan country.